|
|
온라인 무료 딩카어 번역 |
|||||
|
|
|
딩카어 (Thuɔŋjäŋ)는 남수단에서 약 140만 명이 사용하는 나일사하라어족 나일어파 언어입니다. 확장 모음 글자가 포함된 로마자로 쓰입니다. 모음의 3단계 길이 구분과 숨소리 모음/삐걱거리는 목소리 모음 등 매우 독특한 발성 음운 체계를 갖추고 있습니다. 딩카어는 동아프리카 (반투어군 및 나일어군) 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 동아프리카 (반투어군 및 나일어군) 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아촐리어( 🇺🇬 우간다), 딩카어(🇸🇸 남수단), 키가어(🇺🇬 우간다), 키냐르완다어(🇷🇼 르완다), 키룬디어(🇧🇮 부룬디), 루간다어(🇺🇬 우간다), 루오어(🇰🇪 케냐/탄자니아), 뉘어(🇸🇸 남수단), 스와힐리어(🇰🇪 케냐)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 딩카어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊Chi bɔ̈! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊Chi yï bäk! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊Yïnh aca thieec, acie puɔ̈u miɛt ba yïn tïŋ. |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊Lɔ̈ bɛ̈n! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊Akɔ̈l puɔth! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊Yïn tye nɔŋ? |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊Apuɔth, ke yïn? |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊Yïn aye bɔ̈ kɔ̈u? |
| 🔊저는 남수단에서 왔어요. | 🔊Ɣɛn aye bɔ̈ Paguot Thudan. |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊Rïnku ye kɔ̈u? |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊Aca miɛt ba yïn tïŋ. |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊Yïn ee luɔi ye luɔɔi? |
| 🔊감사합니다. | 🔊Ca leec. |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊Acie kɛ̈ŋ. |
| 🔊실례합니다. | 🔊Kɔ̈ŋ ɣɛn. |
| 🔊죄송합니다. | 🔊Ɣɛn acie puɔ̈u miɛt tɛ̈n. |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊Yïn lëu ba ɣɛn kony? |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊Aca luɔiku leec. |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊Lɛ̈k ɣɛn tɛ̈ nɔŋ kɛ̈ŋ ye kɔɔr. |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊Telepunku ye namba dɛ̈ tɛ̈n? |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊Yuɔ̈p ɣɛn tɛ̈ nɛ̈n ba yïn nɔŋ ɣɔ̈t. |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊Yïn lëu ba Thungulith jam? |
| 🔊딩카어를 잘 못해요. | 🔊Ɣɛn acie Thuɔŋjäŋ jam apuɔth. |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊Ɣɛn acie piɔ̈u deet. |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊Jam mɔt. |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊Ber jam dɛ̈. |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊Ye gɔ̈r nidi? |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊Yïn kɔɔr käpi? |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊Ɣɛn aca tɛ̈n de mɛ̈r. Lëu ba ɣɛn nyuth tɛ̈n de map? |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊Tɛ̈n ye thith de bɛ̈th nɛ̈n thiɔ̈k bɛ̈t? |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊Tɛ̈n ye thith de thitima nɛ̈n thiɔ̈k bɛ̈t? |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊Tɛ̈n de thalual nɛ̈n? |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊Ɣɛn kɔɔr ba lɔ pan akïm. |
| 🔊얼마인가요? | 🔊Wëu dɛ̈ ye kadi? |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊Lëu ba ɣɛn wëu waar? |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊Aca gɔ̈c apɛth! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊Ɣɛn bï kɛ̈n dɛ̈ loom. |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊Yïn aye käät de wëu (credit card) gam? |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊Wëu de mɛ̈t luɔɔi. |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊Ɣɛn ee dïït tïŋ, ca leec. |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊Ee yic! / Acie yic! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊Cham / Cuɛ̈ny / Cï rilic |
|
|