|
|
온라인 무료 네덜란드어 (화란어) 번역 |
|||||
|
|
|
네덜란드어 (Nederlands)는 네덜란드, 벨기에(플랑드르), 수리남에서 2,400만 명 이상이 모어로 사용하는 서게르만어군 언어입니다. 로마자로 표기되며 영어와 독일어 사이의 교량적 성격을 띱니다. 복합어 조어가 활발하고 유럽연합의 주요 공식 언어 중 하나입니다. 네덜란드어는 서유럽 (게르만어군) 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 서유럽 (게르만어군) 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 영어( 🇬🇧 영국), 미국 영어(🇺🇸 미국), 영국 영어(🇬🇧 영국), 캐나다 영어(🇨🇦 캐나다), 호주 영어(🇦🇺 오스트레일리아), 남아공 영어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 네덜란드어(🇳🇱 네덜란드), 프리지아어(🇳🇱 네덜란드), 림뷔르흐어(🇳🇱 네덜란드), 룩셈부르크어(🇱🇺 룩셈부르크), 독일어(🇩🇪 독일), 오스트리아 독일어(🇦🇹 오스트리아), 독일 독일어(🇩🇪 독일), 스위스 독일어(🇨🇭 스위스), 저지 독일어(🇩🇪 독일)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 네덜란드어 |
|---|---|
| 환영합니다! | Welkom! |
| 안녕하세요! | Hallo! |
| 안녕, 만나서 반가워요. | Hoi, leuk je te ontmoeten. |
| 안녕히 가세요! | Dag! |
| 좋은 하루 보내세요! | Fijne dag nog! |
| 어떻게 지내세요? | Hoe gaat het? |
| 전 잘 지내요, 당신은요? | Met mij gaat het goed, en met jou? |
| 어디에서 오셨어요? | Waar kom je vandaan? |
| 저는 한국에서 왔어요. | Ik kom uit Korea. |
| 성함이 어떻게 되세요? | Wat is je naam? |
| 만나서 반갑습니다. | Aangenaam kennis te maken. |
| 직업이 무엇인가요? | Wat voor werk doe je? |
| 감사합니다. | Bedankt. |
| 아니에요/천만에요. | Graag gedaan. |
| 실례합니다. | Neem me niet kwalijk. |
| 죄송합니다. | Het spijt me. |
| 좀 도와주실 수 있나요? | Kunt u mij helpen, alstublieft? |
| 도와주셔서 감사합니다. | Ik waardeer uw hulp. |
| 필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | Laat het me weten als je iets nodig hebt. |
| 전화번호가 어떻게 되나요? | Wat is je telefoonnummer? |
| 집에 도착하면 전화해 주세요. | Bel me als je thuis bent. |
| 영어를 하실 수 있나요? | Spreekt u Engels? |
| 네덜란드어를 잘 못해요. | Ik spreek niet zo goed Nederlands. |
| 이해가 안 돼요. | Ik begrijp het niet. |
| 천천히 말씀해 주세요. | Spreek langzamer, alstublieft. |
| 다시 한번 말씀해 주세요. | Kunt u dat herhalen, alstublieft? |
| 철자가 어떻게 되나요? | Hoe spel je dat? |
| 커피 드시겠어요? | Wilt u wat koffie? |
| 길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | Ik ben verdwaald. Kunt u het me op de kaart aanwijzen? |
| 가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | Waar is de dichtstbijzijnde bushalte? |
| 가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | Waar is het dichtstbijzijnde metrostation? |
| 화장실이 어디인가요? | Waar is het toilet? |
| 병원에 가야 해요. | Ik moet naar het ziekenhuis. |
| 얼마인가요? | Hoeveel kost het? |
| 환전할 수 있을까요? | Kan ik geld wisselen? |
| 너무 비싸요! | Het is te duur! |
| 이걸로 할게요. | Ik neem deze. |
| 신용카드 결제 되나요? | Accepteert u creditcards? |
| 계산서 주세요. | De rekening, alstublieft. |
| 그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | Ik kijk alleen even, bedankt. |
| 네! / 아니요! | Ja! / Nee! |
| 왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | Links / Rechts / Rechtdoor |
|
|