|
|
온라인 무료 에웨어 번역 |
|||||
|
|
|
에웨어 (Eʋegbe)는 가나 남동부와 토고 남부에서 약 450만 명이 사용하는 니제르콩고어족 그베어군 언어입니다. 특수 음소 기호가 포함된 로마자로 표기됩니다. 음조의 높낮이로 뜻을 가르는 성조 언어이며 연쇄 동사 구문을 활발히 사용합니다. 에웨어는 서아프리카 (볼타-니제르어군 및 만데어군) 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 서아프리카 (볼타-니제르어군 및 만데어군) 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아칸어( 🇬🇭 가나), 에웨어(🇬🇭 가나), 폰어(🇧🇯 베냉), 가어(🇬🇭 가나), 이그보어(🇳🇬 나이지리아), 티브어(🇳🇬 나이지리아), 요루바어(🇳🇬 나이지리아), 밤바라어(🇲🇱 말리), 드율라어(🇧🇫 부르키나파소), 응코어(🇬🇳 기니), 수수어(🇬🇳 기니)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 에웨어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊Woezɔ! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊Ndi! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊Ndi, edzɔ dzi nam be medo go wò. |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊Hede nyuie! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊Ŋkeke nyuie na wò! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊Aleke nɔnɔmewo le? |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊Mele nyuie, ke wò ya ɖe? |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊Afikae nètsó? |
| 🔊저는 한국에서 왔어요. | 🔊Koreae metsó. |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊Ŋkɔwò ɖe? |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊Edzɔ dzi nam be medo go wò. |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊Dɔ kae nèwɔna? |
| 🔊감사합니다. | 🔊Akpe. |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊Akpe mele eme o. |
| 🔊실례합니다. | 🔊Tsɔ kɛm. |
| 🔊죄송합니다. | 🔊Mekpɔ nublanui ɖe eŋu. |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊Àte ŋu akpe ɖe ŋunyea? |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊Mekpɔ ŋudzedze ɖe kpekpeɖeŋu si nènam ŋu. |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊Gblɔe nam ne èhiã nane. |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊Wò nɔmbafonyé ɖe? |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊Yɔm ne èɖo aƒe. |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊Àte ŋu ado Eŋlisigbea? |
| 🔊에웨어를 잘 못해요. | 🔊Nyemede Ewegbe nyuie o. |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊Nyemese ogbe o. |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊Meɖe kuku ƒo nu blewu. |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊Meɖe kuku gblɔe zi evelia. |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊Aleke woŋlɔnɛ? |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊Àdi kɔfee a? |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊Mebu. Àte ŋu afia mɔm le anyigbatata eŋua? |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊Afikae bɔs-ɖoƒe si tsɔ gbɔ nɔ? |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊Afikae keteke-ɖoƒe si nɔ anyigba te nɔ? |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊Afikae afɔdzéƒe la le? |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊Ehiã be mayi kɔdzi. |
| 🔊얼마인가요? | 🔊Alesi wòle ɖe? |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊Àte ŋu aɖɔli ga namia? |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊Exɔ xɔ tɔ ɖo! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊Maxɔ esia. |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊Èxɔna kirediti kadi a? |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊Meɖe kuku ga ƒe nɔmbalã la. |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊Mekpɔ kpɔm koe, akpe. |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊Ɛ̃! / Ao! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊Mi / Ðusí / Dzɔdzɔe |
|
|