|
|
온라인 무료 폰어 번역 |
|||||
|
|
|
폰어 (Fɔngbe)는 베냉 남부 다호메이 왕국의 중심 언어였으며 현재 약 220만 명이 사용합니다. 로마자로 표기되며 니제르콩고어족에 속합니다. 복잡한 성조 체계와 함께 굴절 없이 단어 배열로 문법을 나타내는 고립어적 특성을 보입니다. 폰어는 서아프리카 (볼타-니제르어군 및 만데어군) 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 서아프리카 (볼타-니제르어군 및 만데어군) 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아칸어( 🇬🇭 가나), 에웨어(🇬🇭 가나), 폰어(🇧🇯 베냉), 가어(🇬🇭 가나), 이그보어(🇳🇬 나이지리아), 티브어(🇳🇬 나이지리아), 요루바어(🇳🇬 나이지리아), 밤바라어(🇲🇱 말리), 드율라어(🇧🇫 부르키나파소), 응코어(🇬🇳 기니), 수수어(🇬🇳 기니)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 폰어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊Kúabɔ̀! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊Kú dŏ! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊Hi, é nyɔ́ mì ɖɔ má tuùn we. |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊Mǐ ná mɔ mǐɖée! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊È ní nɔ ganji nú kéze elɔ! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊Nɛ̌ gbɛ̀ ɔ ka ɖè? |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊Gbɛ̀ ɔ ɖè ganji, bɔ hwi ɖésunɔ lɔ ka ɖè? |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊Fì tɛ̀ mɛ̀ wɛ̀ a jɔ̀ sín? |
| 🔊저는 베냉에서 왔어요. | 🔊Bénintu wɛ̀ n'nyí. |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊Nɛ̌ wɛ̀ è nɔ ylɔ́ we ɖɔ? |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊É nyɔ́ mì ɖɔ má mɔ we. |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊Azɔ̌ tɛ̀ a nɔ wà? |
| 🔊감사합니다. | 🔊Awanú. |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊É nyí nǔɖé ǎ. |
| 🔊실례합니다. | 🔊Kɛntɔ́. |
| 🔊죄송합니다. | 🔊É vɛ́ mì nú nǔ énɛ́. |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊A ka sixú d'alɔ mì à? |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊D'alɔ e a ɖò mì wà wɛ̀ ɔ sù nukún ce mɛ̀. |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊Ɖɔ̀ nú mì nú a ɖò nǔɖé bǎ wɛ̀. |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊Nɛ̌ wɛ̀ nɔ́mù tɛlɛfónù tɔn gbe? |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊Ylɔ́ mì hwenu e a ná wá xwégbé é. |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊A nɔ ɖɔ̀ glɛ̌nsígbe à? |
| 🔊폰어를 잘 못해요. | 🔊N'nɔ ɖɔ̀ fɔ̀ngbe ganji ǎ. |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊N'nɔ sè nǔ jɛ̀ mɛ̀ ǎ. |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊Ɖɔ̀ xó blɛ̀blɛ̀ blɛ̀blɛ̀. |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊Vɔ́ ɖɔ̀ kpɔ́n. |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊Nɛ̌ wɛ̀ è nɔ wlǎn énɛ́ gbɔn? |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊A ka jló ná nù kɔfí à? |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊N'bú. A ka sixú ɖè fì e n'ɖè é xá mì ɖò kátì ɔ jí à? |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊Fì tɛ̀ wɛ̀ bɔ̌sù sín tɛntin e sɛ̀ we hùn é ɖè? |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊Fì tɛ̀ wɛ̀ mɛtróò sín tɛntin e sɛ̀ we hùn é ɖè? |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊Fì tɛ̀ wɛ̀ fì e è nɔ lùn mì ɖè é ɖè? |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊N'ɖó ná yì dotoxwé. |
| 🔊얼마인가요? | 🔊Nɛ̌ wɛ̀ xɔ̀ tɔn gbè? |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊N'sixú ɖyɔ̀ kwɛ́ à? |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊É xɔ̀ akwɛ́ dín! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊N'ná yí elɔ. |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊A nɔ yí kréɖì kátì à? |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊Lɛ̌tɛ̀ ɔ, kɛntɔ́. |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊N'ɖò kíkpɔ́n kěɖé wɛ̀, awanú. |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊Ɛɛn! / Éeó! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊Amyɔ̀ / Aɖisí / Tòntò |
|
|