|
|
온라인 무료 아이슬란드어 번역 |
|||||
|
|
|
아이슬란드어 (íslenska)는 아이슬란드에서 약 35만 명이 사용하는 북게르만어군 언어입니다. þ, ð 등의 고풍스러운 문자를 유지하며 천 년 전 고대 노르드어 문법 구조를 거의 그대로 보존하고 있습니다. 외래어를 수용하기보다 고유어로 신조어를 만드는 엄격한 언어 순수주의로 유명합니다. 아이슬란드어는 북유럽 (스칸디나비아어군 및 우랄어족) 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 북유럽 (스칸디나비아어군 및 우랄어족) 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 덴마크어( 🇩🇰 덴마크), 페로어(🇫🇴 페로 제도), 아이슬란드어(🇮🇸 아이슬란드), 노르웨이어(🇳🇴 노르웨이), 노르웨이어 부크몰(🇳🇴 노르웨이), 노르웨이어 신(🇳🇴 노르웨이), 스웨덴어(🇸🇪 스웨덴), 핀란드어(🇫🇮 핀란드), 에스토니아어(🇪🇪 에스토니아), 사미어 북부(🇳🇴 노르웨이)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 아이슬란드어 |
|---|---|
| 환영합니다! | Velkomin! |
| 안녕하세요! | Halló! |
| 안녕, 만나서 반가워요. | Hæ, gaman að kynnast þér. |
| 안녕히 가세요! | Bless! |
| 좋은 하루 보내세요! | Eigðu góðan dag! |
| 어떻게 지내세요? | Hvernig gengur? |
| 전 잘 지내요, 당신은요? | Ég hef það gott, en þú? |
| 어디에서 오셨어요? | Hvaðan ert þú? |
| 저는 한국에서 왔어요. | Ég er frá Kóreai. |
| 성함이 어떻게 되세요? | Hvað heitir þú? |
| 만나서 반갑습니다. | Gaman að hitta þig. |
| 직업이 무엇인가요? | Við hvað starfar þú? |
| 감사합니다. | Takk. |
| 아니에요/천만에요. | Verði þér að góðu. |
| 실례합니다. | Afsakið. |
| 죄송합니다. | Ég biðst afsökunar á því. |
| 좀 도와주실 수 있나요? | Geturðu hjálpað mér, takk? |
| 도와주셔서 감사합니다. | Ég met hjálp þína mikils. |
| 필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | Láttu mig vita ef þig vantar eitthvað. |
| 전화번호가 어떻게 되나요? | Hvert er símanúmerið þitt? |
| 집에 도착하면 전화해 주세요. | Hringdu í mig þegar þú kemur heim. |
| 영어를 하실 수 있나요? | Talarðu ensku? |
| 아이슬란드어를 잘 못해요. | Ég tala ekki íslensku vel. |
| 이해가 안 돼요. | Ég skil ekki. |
| 천천히 말씀해 주세요. | Vinsamlegast talaðu hægar. |
| 다시 한번 말씀해 주세요. | Vinsamlegast segðu þetta aftur. |
| 철자가 어떻게 되나요? | Hvernig stafarðu það? |
| 커피 드시겠어요? | Viltu kaffi? |
| 길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | Ég er villtur. Geturðu sýnt mér á kortinu? |
| 가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | Hvar er næsta strætóstoppistöð? |
| 가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | Hvar er næsta neðanjarðarlestarstöð? |
| 화장실이 어디인가요? | Hvar er salernið? |
| 병원에 가야 해요. | Ég þarf að fara á sjúkrahús. |
| 얼마인가요? | Hvað kostar það? |
| 환전할 수 있을까요? | Get ég skipt peningum? |
| 너무 비싸요! | Það er of dýrt! |
| 이걸로 할게요. | Ég tek þennan. |
| 신용카드 결제 되나요? | Tekur þú við kreditkortum? |
| 계산서 주세요. | Reikninginn, takk. |
| 그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | Ég er bara að kíkja, takk. |
| 네! / 아니요! | Já! / Nei! |
| 왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | Vinstri / Hægri / Beint áfram |
|
|