|
|
온라인 무료 카슈미르어 (코슈르어) 번역 |
|||||
|
|
|
카슈미르어 (कॉशुर)는 인도 및 파키스탄령 카슈미르 계곡에서 약 700만 명이 사용하는 다르드어군(인도아리아어) 언어입니다. 페르시아-아랍 문자와 데바나가리 문자로 표기됩니다. 인도아리아어군 중 유일하게 독일어처럼 동사가 문장 두 번째에 위치하는 V2 어순을 보입니다. 카슈미르어는 북인도 (지역어 및 방언) 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 북인도 (지역어 및 방언) 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아삼어( 🇮🇳 인도), 아와디어(🇮🇳 인도), 보즈푸리어(🇮🇳 인도), 차티스가리어(🇮🇳 인도), 도그리어(🇮🇳 인도), 하리야나어(🇮🇳 인도), 카슈미르어(🇮🇳 인도), 마이틸어(🇮🇳 인도), 마르와리어(🇮🇳 인도), 라자스탄어(🇮🇳 인도), 신디어(🇵🇰 파키스탄)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 카슈미르어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊خوش آمدید! / والِو! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊سلام! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊سلام، توہہِ سٟتۍ مِلِتھ سپٕز خوشی۔ |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊خدا حافظ! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊تُہُند دۄہ آسِنہِ جان! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊کیاہ حال چھُ؟ |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊بۆ چھُس ٹھیک، تُہۍ کِتھ پٲٹھۍ چھِو؟ |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊تُہۍ کَتِک چھِو؟ |
| 🔊저는 인도에서 왔어요. | 🔊بۆ چھُس یونائیٹڈ کنگڈم پیٹھہٕ۔ |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊تُہُند ناو کیاہ چھُ؟ |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊تۄہہِ مِلِتھ سپٕز خوشی۔ |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊تُہۍ کیاہ کٲم چھِو کران؟ |
| 🔊감사합니다. | 🔊شُکریہ۔ |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊خوش آمدید / کہِین چھُ نہٕ پرواے. |
| 🔊실례합니다. | 🔊معاف کٔرِو۔ |
| 🔊죄송합니다. | 🔊تَتھ خٲطرٕ معاف کٔرِو۔ |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊کیاہ تُہۍ ہیکِوا مےٚ مدد کٔرِتھ؟ |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊بۆ چھُس تُہِندِ مددُک قدردان۔ |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊اگر کُنہِ چِیزٕچ ضرورت آسہِ، مےٚ ونِو۔ |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊تُہُند فون نمبر کیاہ چھُ؟ |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊گھرہ واتِتھ کٔرِو مےٚ فون۔ |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊کیاہ تُہۍ انگریزی بولان چھِوا؟ |
| 🔊카슈미르어를 잘 못해요. | 🔊بۆ چھُس نہٕ کٲشُر جان پٲٹھۍ بولان۔ |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊مےٚ چھُنہٕ فِکرِ تران۔ |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊مہربٲنی کٔرِتھ وٲرِ وٲرِ کَتھ کٔرِو۔ |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊مہربٲنی کٔرِتھ پؠرَن ونِو۔ |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊یہِ کِتھ پٲٹھۍ چھِ ہِجہ کران؟ |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊کیاہ تُہۍ کافٖی چؠوا؟ |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊بۆ چھُس رلاو مُت۔ کیاہ تُہۍ مےٚ نقشس پؠٹھ ہٲوِوا؟ |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊ساروٕے کھۄتہٕ نزدیٖک بس سٹاپ کَتہِ چھُ؟ |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊ساروٕے کھۄتہٕ نزدیٖک میٹرو سٹیشن کَتہِ چھُ؟ |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊بیت الخلاء کَتہِ چھُ؟ |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊مےٚ چھُ ہسپتال گژھُن۔ |
| 🔊얼마인가요? | 🔊یمِک کیاہ مۄل چھُ؟ |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊کیاہ بۆ ہیکہٕ پۄنسہٕ بدلٲوِتھ؟ |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊یہِ چھُ واریاہ دُرُگ! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊بۆ ہؠمَہ یہِ۔ |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊کیاہ تُہۍ کریڈٹ کارڈ قبوٗل چھِوا کران؟ |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊مہربٲنی کٔرِتھ بِل دِیو۔ |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊بۆ چھُس صِرف وُچھان، شُکریہ۔ |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊آں! / نہ! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊کھووُر / دۆچُھن / سیۆد |
|
|