|
|
온라인 무료 라오어 (라오스어) 번역 |
|||||
|
|
|
라오어 (ລາວ)는 라오스의 공용어로 약 300만 명이 모어로 사용하는 크라다이어족 언어입니다. 태국 문자와 가까운 고유 라오 문자로 표기됩니다. 5~6개의 성조를 지닌 고립어 분석어로 태국 북동부 이산어와 상호 소통이 가능합니다. 라오어는 대륙 동남아시아 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 대륙 동남아시아 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 태국어( 🇹🇭 태국), 베트남어(🇻🇳 베트남), 라오어(🇱🇦 라오스), 크메르어(🇰🇭 캄보디아), 미얀마어(🇲🇲 미얀마), 하카친어(🇲🇲 미얀마), 징포어(🇲🇲 미얀마), 몽족어(🇹🇭 태국/미국), 샨어(🇲🇲 미얀마)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 라오어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊ຍິນດີຕ້ອນຮັບ! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊ສະບາຍດີ! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊ສະບາຍດີ, ຍິນດີທີ່ໄດ້ຮູ້ຈັກ. |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊ລາກ່ອນ! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊ຂໍໃຫ້ເປັນມື້ທີ່ດີ! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊ເປັນແນວໃດ? |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊ຂ້ອຍສະບາຍດີ, ເຈົ້າເດ? |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊ເຈົ້າມາຈາກໃສ? |
| 🔊저는 한국에서 왔어요. | 🔊ຂ້ອຍມາຈາກປະເທດເກົາຫຼີ. |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ? |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊ຍິນດີທີ່ໄດ້ພົບເຈົ້າ. |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊ເຈົ້າເຮັດວຽກຫຍັງ? |
| 🔊감사합니다. | 🔊ຂອບໃຈ. |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊ບໍ່ເປັນຫຍັງ. |
| 🔊실례합니다. | 🔊ຂໍໂທດ. |
| 🔊죄송합니다. | 🔊ຂໍໂທດນຳເລື່ອງນັ້ນ. |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊ເຈົ້າຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ່? |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຂອບໃຈທີ່ເຈົ້າຊ່ວຍ. |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊ບອກຂ້ອຍເດີ້ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງ. |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊ເບີໂທລະສັບຂອງເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ? |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊ໂທຫາຂ້ອຍແດ່ເດີ້ຕອນເຈົ້າຮອດເຮືອນ. |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊ເຈົ້າເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ່? |
| 🔊라오어를 잘 못해요. | 🔊ຂ້ອຍເວົ້າພາສາລາວບໍ່ເກັ່ງ. |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ. |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊ກະລຸນາເວົ້າຊ້າໆ. |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊ກະລຸນາເວົ້າອີກຄັ້ງ. |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊ອັນນີ້ສະກົດແນວໃດ? |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊ເຈົ້າຢາກດື່ມກາເຟບໍ່? |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊ຂ້ອຍຫຼົງທາງ. ເຈົ້າຊ່ວຍຊີ້ບອກໃນແຜນທີ່ໄດ້ບໍ່? |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊ບ່ອນຈອດລົດເມທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ? |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊ສະຖານີລົດໄຟໃຕ້ດິນທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ? |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊ຫ້ອງນ້ຳຢູ່ໃສ? |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊ຂ້ອຍຕ້ອງໄປໂຮງໝໍ. |
| 🔊얼마인가요? | 🔊ລາຄາເທົ່າໃດ? |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊ຂ້ອຍສາມາດປ່ຽນເງິນໄດ້ບໍ່? |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊ມັນແພງເກີນໄປ! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊ຂ້ອຍຈະເອົາອັນນີ້. |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊ເຈົ້າຮັບບັດເຄຣດິດບໍ່? |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊ກະລຸນາເກັບເງິນແດ່. |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊ຂ້ອຍພຽງແຕ່ເບິ່ງຊື່ໆ, ຂອບໃຈ. |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊ແມ່ນ! / ບໍ່! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊ຊ້າຍ / ຂວາ / ຊື່ໄປ |
|
|