|
|
온라인 무료 베네치아어 번역 |
|||||
|
|
|
베네토어 (Vèneto)는 이탈리아 북동부 베네토주를 중심으로 약 390만 명이 사용하는 이탈리아로망스계 언어입니다. 천 년을 존속한 베네치아 공화국의 공용어였으며 로마자로 쓰입니다. 이탈리아어 특유의 중복 자음(쌍자음)이 없고 주어 접어 대명사를 활발히 사용합니다. 베네치아어는 이탈리아어군 및 지역 이탈리아어 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 이탈리아어군 및 지역 이탈리아어 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 이탈리아어( 🇮🇹 이탈리아), 코르시카어(🇫🇷 프랑스), 프리울리어(🇮🇹 이탈리아), 리구리아어(🇮🇹 이탈리아), 롬바르디아어(🇮🇹 이탈리아), 나폴리어(🇮🇹 이탈리아), 사르데냐어(🇮🇹 이탈리아), 시칠리아어(🇮🇹 이탈리아), 베네치아어(🇮🇹 이탈리아)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 베네치아어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊Benvegnù! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊Ciau! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊Ciau, piaser de conosserte. |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊A se vedemo! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊Bona jornada! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊Come vała? |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊Mi stago ben, e ti? |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊De dove ti si? |
| 🔊저는 이탈리아에서 왔어요. | 🔊Vegno da l'Itałia. |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊Come te ciamito? |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊Piaser de incontrarte. |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊Che mestier fito? |
| 🔊감사합니다. | 🔊Grasie. |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊De gnente. |
| 🔊실례합니다. | 🔊Scuzame. |
| 🔊죄송합니다. | 🔊Me despiaze par questo. |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊Poutu iutarme, par piazer? |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊Apprezzo el to iuto. |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊Dimme se te serve calcosa. |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊Qual è el to numaro de tełefono? |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊Ciamame quando te rivi a casa. |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊Parli inglexe? |
| 🔊베네토어를 잘 못해요. | 🔊No parlo ben el vèneto. |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊No capisso. |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊Par piazer, parla pian. |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊Par piazer, diło n'altra volta. |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊Come se scriveło? |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊Vouto un cafè? |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊Me go perso. Poutu mostrarmelo su ła carta? |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊Dove xeła ła fermada del bus più vizina? |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊Dove xeła ła stasion del metro più vizina? |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊Dove xeło el bagno? |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊Go da ndar a l'ospedał. |
| 🔊얼마인가요? | 🔊Quanto costało? |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊Pousso canbiar i schèi? |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊Xe massa caro! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊Ciapa questo. |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊Açetè łe carte de credito? |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊El conto, par piazer. |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊Stago soło vardando, grasie. |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊Sì! / No! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊Sanca / Drita / Drito |
|
|