|
|
온라인 무료 아프리칸스어 번역 |
|||||
|
|
|
아프리칸스어 (Afrikaans)는 17세기 네덜란드어 방언에서 발전한 서게르만어군 언어로, 남아프리카 공화국 등에서 약 720만 명의 모어 화자가 사용합니다. 로마자로 표기되며 문법적 성과 복잡한 동사 굴절이 거의 사라져 매우 규칙적인 문법 체계를 지니고 있습니다. 남아프리카 지역에서 영어와 함께 중요한 링구아 프랑카(공용어) 역할을 합니다. 아프리칸스어는 남아프리카 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 남아프리카 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아프리칸스어( 🇿🇦 남아프리카 공화국), 체와어(🇲🇼 말라위), 돔베어(🇦🇴 앙골라), 벰바어(🇿🇲 잠비아), 은다우어(🇿🇼 짐바브웨), 은데벨레어 남부(🇿🇦 남아프리카 공화국), 북소토어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 세소토어(🇱🇸 레소토), 세츠와나어(🇧🇼 보츠와나), 쇼나어(🇿🇼 짐바브웨), 스와티어(🇸🇿 에스와티니), 총가어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 툼부카어(🇲🇼 말라위), 벤다어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 코사어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 줄루어(🇿🇦 남아프리카 공화국)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 아프리칸스어 |
|---|---|
| 환영합니다! | Welkom! |
| 안녕하세요! | Hallo! |
| 안녕, 만나서 반가워요. | Haai, aangename kennis. |
| 안녕히 가세요! | Totsiens! |
| 좋은 하루 보내세요! | Lekker dag! |
| 어떻게 지내세요? | Hoe gaan dit? |
| 전 잘 지내요, 당신은요? | Dit gaan goed, en met jou? |
| 어디에서 오셨어요? | Waarvandaan kom jy? |
| 저는 한국에서 왔어요. | Ek kom van Korea. |
| 성함이 어떻게 되세요? | Wat is jou naam? |
| 만나서 반갑습니다. | Bly om jou te ontmoet. |
| 직업이 무엇인가요? | Wat doen jy vir 'n lewe? |
| 감사합니다. | Dankie. |
| 아니에요/천만에요. | Jy is welkom. |
| 실례합니다. | Verskoon my. |
| 죄송합니다. | Jammer daaroor. |
| 좀 도와주실 수 있나요? | Kan jy my asseblief help? |
| 도와주셔서 감사합니다. | Ek waardeer jou hulp. |
| 필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | Laat weet my as jy enigiets nodig het. |
| 전화번호가 어떻게 되나요? | Wat is jou telefoonnommer? |
| 집에 도착하면 전화해 주세요. | Bel my wanneer jy by die huis kom. |
| 영어를 하실 수 있나요? | Praat jy Engels? |
| 아프리칸스어를 잘 못해요. | Ek praat nie Afrikaans goed nie. |
| 이해가 안 돼요. | Ek verstaan nie. |
| 천천히 말씀해 주세요. | Praat asseblief stadig. |
| 다시 한번 말씀해 주세요. | Sê dit asseblief weer. |
| 철자가 어떻게 되나요? | Hoe spel jy dit? |
| 커피 드시겠어요? | Sal jy koffie wil hê? |
| 길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | Ek is verlore. Kan jy my op die kaart wys? |
| 가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | Waar is die naaste bushalte? |
| 가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | Waar is die naaste treinstasie? |
| 화장실이 어디인가요? | Waar is die toilet? |
| 병원에 가야 해요. | Ek moet hospitaal toe gaan. |
| 얼마인가요? | Hoeveel kos dit? |
| 환전할 수 있을까요? | Kan ek geld ruil? |
| 너무 비싸요! | Dis te duur! |
| 이걸로 할게요. | Ek sal hierdie een neem. |
| 신용카드 결제 되나요? | Aanvaar julle kredietkaarte? |
| 계산서 주세요. | Die rekening, asseblief. |
| 그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | Ek kyk net, dankie. |
| 네! / 아니요! | Ja! / Nee! |
| 왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | Links / Regs / Reguit |
|
|