|
|
온라인 무료 부랴트어 번역 |
|||||
|
|
|
부랴트어 (буряад хэлэн)는 러시아 부랴트 공화국, 몽골 북부, 중국 등지에서 약 44만 명이 사용하는 몽골어족 언어입니다. 러시아에서는 키릴 문자를 사용하고 중국 내몽골에서는 전통 몽골 문자를 씁니다. 모음 조화와 풍부한 격 체계를 갖춘 교착어입니다. 부랴트어는 북아시아 및 러시아 지역어 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 북아시아 및 러시아 지역어 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아바르어( 🇷🇺 러시아), 바슈키르어(🇷🇺 러시아), 부랴트어(🇷🇺 러시아), 추바시어(🇷🇺 러시아), 코미어(🇷🇺 러시아), 힐마리어(🇷🇺 러시아), 마리어(🇷🇺 러시아), 메도우 마리어(🇷🇺 러시아), 오세트어(🇷🇺 러시아), 타타르어(🇷🇺 러시아), 투바어(🇷🇺 러시아), 우드무르트어(🇷🇺 러시아), 야쿠트어(🇷🇺 러시아)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 부랴트어 |
|---|---|
| 환영합니다! | Сайн морилгыт! |
| 안녕하세요! | Сайн байна! |
| 안녕, 만나서 반가워요. | Сайн, тантай танилсаһандаа баяртай байнаб. |
| 안녕히 가세요! | Баяртай! |
| 좋은 하루 보내세요! | Үдэрөө һайн үнгэрөөрэйт! |
| 어떻게 지내세요? | Хэрэгүүд ямар байна? |
| 전 잘 지내요, 당신은요? | Би һайн байнаб, та ямар байнат? |
| 어디에서 오셨어요? | Та хаанаһаа бэ? |
| 저는 러시아에서 왔어요. | Би Ород Уласһаа бэ. |
| 성함이 어떻게 되세요? | Танай нэрэ хэн бэ? |
| 만나서 반갑습니다. | Танилсаһандаа баяртай байнаб. |
| 직업이 무엇인가요? | Та ямар хүдэлмэри хэнэбта? |
| 감사합니다. | Баярлалаа. |
| 아니에요/천만에요. | Зүгээр. |
| 실례합니다. | Хүлисөөрэй. |
| 죄송합니다. | Тэрээндэ гэмшэнэб. |
| 좀 도와주실 수 있나요? | Намда туһалха аргатай гүт, гуйлта байна? |
| 도와주셔서 감사합니다. | Танай туһаламжада баярлалаа. |
| 필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | Хэрэгтэй юумэн байбал хэлээрэй. |
| 전화번호가 어떻게 되나요? | Танай утаһанай дугаар хэд бэ? |
| 집에 도착하면 전화해 주세요. | Гэртээ ерэхэдээ намда залгаарай. |
| 영어를 하실 수 있나요? | Та англиар дуугардаг гүт? |
| 부랴트어를 잘 못해요. | Би буряадаар һайн дуугаржа шадахагүйб. |
| 이해가 안 돼요. | Би ойлгоногүйб. |
| 천천히 말씀해 주세요. | Гуйлта байна, аалиар дуугарагты. |
| 다시 한번 말씀해 주세요. | Гуйлта байна, дахин хэлэгты. |
| 철자가 어떻게 되나요? | Энэ яаж бэшэгдэдэг бэ? |
| 커피 드시겠어요? | Кофе ууха дуратай гүт? |
| 길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | Би түөрөөб. Намда карта дээрэ харуулагты. |
| 가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | Энүүхэнэй автобуснай зогсоол хаана байна? |
| 가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | Энүүхэнэй метрогой станци хаана байна? |
| 화장실이 어디인가요? | Бэе заһаха газар хаана байна? |
| 병원에 가야 해요. | Намда больница ошохо хэрэгтэй. |
| 얼마인가요? | Энэ ямар үнэтэй бэ? |
| 환전할 수 있을까요? | Би мүнгэ һолижо шадаха гүб? |
| 너무 비싸요! | Энэ хэтэрхэй үнэтэй байна! |
| 이걸로 할게요. | Би эниие абахаб. |
| 신용카드 결제 되나요? | Та кредит карт хүлээн абадаг гүт? |
| 계산서 주세요. | Тоосоо хэе, гуйлта байна. |
| 그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | Би зүгээр лэ хаража байнаб, баярлалаа. |
| 네! / 아니요! | Тэйн! / Үгэй! |
| 왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | Зүүн / Баруун / Сэхэ |
|
|