|
|
온라인 무료 종카어 번역 |
|||||
|
|
|
종카어 (རྫོང་ཁ)는 부탄의 국어이자 공용어로 약 64만 명이 사용하는 중국티베트어족 언어입니다. 고전 티베트 문자 계열의 우첸(Uchen) 문자로 표기됩니다. 4개의 성조와 함께 불교적 가치관이 반영된 고도의 경어법 체계를 발달시켰습니다. 종카어는 북동인도 및 히말라야 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 북동인도 및 히말라야 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 보도어( 🇮🇳 인도), 종카어(🇧🇹 부탄), 카시어(🇮🇳 인도), 콕보록어(🇮🇳 인도), 메이테이어(🇮🇳 인도), 미조어(🇮🇳 인도), 네와르어(🇳🇵 네팔), 오리야어(🇮🇳 인도), 산탈리어(🇮🇳 인도), 티베트어(🏴(CN-XZ) 티베트)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 종카어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊བྱོན་པ་ལེགས་སོ་! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊སྐུ་གཟུགས་བཟང་པོ་! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊སྐུ་གཟུགས་བཟང་པོ་ ཁྱེད་དང་མཇལ་བ་དགའ་ཡི་! |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊ལོག་གཞིས་གཤེགས་! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊ཉིནམ་བཟང་པོ་! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊ག་དེ་སྦེ་ཡོད? |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊ང་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ཡོད ཁྱེད་ག་དེ་སྦེ་ཡོད? |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊ཁྱེད་ག་ཏེ་ལས་སྨོ? |
| 🔊저는 한국에서 왔어요. | 🔊ང་ཀོ་རི་ཡ་ལས་ཨིན། |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊ཁྱེད་ཀྱི་མིང་ག་ཅི་སྨོ? |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊ཁྱེད་དང་མཇལ་བ་དགའ་ཡི། |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊ཁྱེད་ཀྱི་ཕྱག་ལཱ་ག་ཅི་སྨོ? |
| 🔊감사합니다. | 🔊བཀྲིན་ཆེ་! |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊གནང་པ་ལེགས་སོ་! |
| 🔊실례합니다. | 🔊དགོངས་པ་མ་ཁྲེལ། |
| 🔊죄송합니다. | 🔊དེ་ལུ་བཤགས་པ་ཕུལ། |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊ང་ལུ་རོགས་རམ་གནང་ཚུགས་ག? |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊ཁྱེད་ཀྱི་རོགས་རམ་ལུ་བཀྲིན་ཆེ་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན། |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊ག་ཅི་དགོ་རུང་ང་ལུ་སླབ་གནང་། |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊ཁྱེད་ཀྱི་བརྒྱུད་འཕྲིན་ཨང་ག་ཚོད་སྨོ? |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊ཁྱིམ་ནང་ལྷོད་ཞིནམ་ལས་ང་ལུ་ཁ་པར་བཏང་གནང་། |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊ཁྱེད་དབྱིན་སྐད་སླབ་ཤེས་ག? |
| 🔊종카어를 잘 못해요. | 🔊ང་རྫོང་ཁ་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་སླབ་མ་ཤེས། |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊ང་ཧ་མ་གོ། |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊ག་ལི་སྦེ་སླབ་གནང་། |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊ད་རུང་ཚར་གཅིག་སླབ་གནང་། |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊དེ་ག་དེ་སྦེ་འབྲི་ནི་སྨོ? |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊ཀོ་ཕི་བཞེས་ནི་ཨིན་ན? |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊ང་ལམ་བྱང་སོ་ཡི། ས་ཁྲ་ནང་སྟོན་གནང་ཚུགས་ག? |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊བཱསི་བཞག་ས་ཉེ་ཤོས་ག་ཏེ་སྨོ? |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊མེ་འཁོར་བཞག་ས་ཉེ་ཤོས་ག་ཏེ་སྨོ? |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊ཆབ་གསང་ག་ཏེ་སྨོ? |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊ང་སྨན་ཁང་ལུ་འགྱོ་དགོཔ་འདུག། |
| 🔊얼마인가요? | 🔊འདི་ག་ཚོད་སྨོ? |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊དངུལ་སོར་ཚུགས་ག? |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊འདི་གོང་སྦོམ་དྲགས་པས་! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊ང་འདི་ལེན་ནི་ཨིན། |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊ཁྱེད་ཀྱིས་ཀྲེ་ཌིཊ་ཀཱཌ་བཞེས་ག? |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊ཐོ་ཡིག་གནང་། |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊ང་ལྟ་རོགས་ཅིག་ཨིན་ བཀྲིན་ཆེ་! |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊ཨིན་! / མེན་! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊གཡོན་ / གཡས་ / ཁ་ཐུག་ |
|
|