|
|
온라인 무료 콘칸어 번역 |
|||||
|
|
|
콘칸어 (कोंकणी)는 인도 남서부 고아주의 공용어로 약 230만 명이 사용하는 인도아리아어군 언어입니다. 공식 문자인 데바나가리를 포함해 로마자, 칸나다 문자 등 5개 문자로 표기되는 특이한 전통이 있습니다. 산스크리트어의 고풍스러운 구조에 드라비다어의 영향이 융합되어 있습니다. 콘칸어는 북인도 (인도-아리아어군 주류) 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 북인도 (인도-아리아어군 주류) 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 힌디어( 🇮🇳 인도), 우르두어(🇵🇰 파키스탄), 벵골어(🇧🇩 방글라데시), 펀자브어(🇮🇳 인도), 샤무키 펀자브어(🇵🇰 파키스탄), 구자라트어(🇮🇳 인도), 마라티어(🇮🇳 인도), 콘칸어(🇮🇳 인도), 네팔어(🇳🇵 네팔)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 콘칸어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊येवकार! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊नमस्कार! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊नमस्कार, तुका मेळून खूब खुशी जाली. |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊येतां! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊तुजो दीस बरो वचूं! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊कसो आसा? |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊हांव बरो आसा, आनी तूं? |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊तूं खंयचो? |
| 🔊저는 한국에서 왔어요. | 🔊हांव कोरियाांतलो. |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊तुजें नांव कितें? |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊तुका मेळून खुशी जाली. |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊तूं कितें काम करता? |
| 🔊감사합니다. | 🔊देव बरें करूं. |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊तुमचो येवकार आसा. |
| 🔊실례합니다. | 🔊माफ करात. |
| 🔊죄송합니다. | 🔊त्या खातीर माफी मागतां. |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊तूं म्हाका मदत करूंक शकता? |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊हांव तुज्या मदतीची कदर करतां. |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊तुका कितें तरी जाय जाल्यार म्हाका कळय. |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊तुजो फोन नंबर कितें? |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊घरा पावतकच म्हाका फोन कर. |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊तूं इंग्लीश उलयता? |
| 🔊콘칸어를 잘 못해요. | 🔊म्हाका कोंकणी बरो उलोवंक येना. |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊म्हाका समजना. |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊मेहरबानी करून हळू उलय. |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊मेहरबानी करून परत सांग. |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊ताचें स्पेलिंग कितें? |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊तुका कॉफी जाय? |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊हांव रस्तो विसरलां. म्हाका नकाशाचेर दाखोवंक शकता? |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊सगळ्यांत लागीं बस स्टॉप खंय आसा? |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊सगळ्यांत लागीं मेट्रो स्टेशन खंय आसा? |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊संडास खंय आसा? |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊म्हाका हॉस्पिटलांत वचूंक जाय. |
| 🔊얼마인가요? | 🔊हाची किंमत कितली? |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊हांव पैशे बदलूंक शकता? |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊हें खूब मोलाचें आसा! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊हांव हें घेतां. |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊तुम्ही क्रेडिट कार्ड स्वीकारतात? |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊बील दयात, मेहरबानी करून. |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊हांव फक्त पळयतां, देव बरें करूं. |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊हय! / ना! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊दावे / उजवे / सरळ |
|
|