|
|
온라인 무료 러시아어 (노서아어/노어) 번역 |
|||||
|
|
|
러시아어 (русский)는 러시아와 유라시아 전역에서 1억 5천만 명 이상의 모어 화자를 거느린 동슬라브어군 언어로 유럽에서 모어 화자 수가 가장 많습니다. 33자의 키릴 문자로 표기되며 6개의 격과 뚜렷한 모음 약화(아카니예) 현상을 보입니다. 유엔의 공식 6대 언어 중 하나입니다. 러시아어는 동슬라브어군 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 동슬라브어군 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 러시아어( 🇷🇺 러시아), 벨라루스어(🇧🇾 벨라루스), 우크라이나어(🇺🇦 우크라이나), 루신어(🇺🇦 우크라이나), 크림어(🇺🇦 우크라이나)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 러시아어 |
|---|---|
| 환영합니다! | Добро пожаловать! |
| 안녕하세요! | Здравствуйте! |
| 안녕, 만나서 반가워요. | Привет, приятно познакомиться. |
| 안녕히 가세요! | До свидания! |
| 좋은 하루 보내세요! | Хорошего дня! |
| 어떻게 지내세요? | Как дела? |
| 전 잘 지내요, 당신은요? | У меня все хорошо, а у тебя? |
| 어디에서 오셨어요? | Откуда вы? |
| 저는 러시아에서 왔어요. | Я из России. |
| 성함이 어떻게 되세요? | Как вас зовут? |
| 만나서 반갑습니다. | Рад встрече. |
| 직업이 무엇인가요? | Чем вы занимаетесь? |
| 감사합니다. | Спасибо. |
| 아니에요/천만에요. | Пожалуйста. |
| 실례합니다. | Извините. |
| 죄송합니다. | Мне очень жаль. |
| 좀 도와주실 수 있나요? | Не могли бы вы мне помочь? |
| 도와주셔서 감사합니다. | Я ценю вашу помощь. |
| 필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | Дайте знать, если вам что-нибудь понадобится. |
| 전화번호가 어떻게 되나요? | Какой у вас номер телефона? |
| 집에 도착하면 전화해 주세요. | Позвони мне, когда придешь домой. |
| 영어를 하실 수 있나요? | Вы говорите по-английски? |
| 러시아어를 잘 못해요. | Я плохо говорю по-русски. |
| 이해가 안 돼요. | Я не понимаю. |
| 천천히 말씀해 주세요. | Пожалуйста, говорите помедленнее. |
| 다시 한번 말씀해 주세요. | Пожалуйста, повторите. |
| 철자가 어떻게 되나요? | Как это пишется? |
| 커피 드시겠어요? | Хотите кофе? |
| 길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | Я заблудился. Можете показать мне на карте? |
| 가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | Где ближайшая автобусная остановка? |
| 가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | Где ближайшая станция метро? |
| 화장실이 어디인가요? | Где туалет? |
| 병원에 가야 해요. | Мне нужно в больницу. |
| 얼마인가요? | Сколько это стоит? |
| 환전할 수 있을까요? | Можно обменять деньги? |
| 너무 비싸요! | Это слишком дорого! |
| 이걸로 할게요. | Я возьму это. |
| 신용카드 결제 되나요? | Вы принимаете кредитные карты? |
| 계산서 주세요. | Счет, пожалуйста. |
| 그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | Я просто смотрю, спасибо. |
| 네! / 아니요! | Да! / Нет! |
| 왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | Налево / Направо / Прямо |
|
|