|
|
온라인 무료 스와티어 번역 |
|||||
|
|
|
스와티어 (SiSwati)는 에스와티니의 국어이자 남아공의 공용어로 약 240만 명이 사용하는 응구니 반투 언어입니다. 로마자로 쓰이며 흡착음(클릭 자음)과 복합적인 교착형 명사 접두사를 지닙니다. 스와티어는 남아프리카 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 남아프리카 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아프리칸스어( 🇿🇦 남아프리카 공화국), 체와어(🇲🇼 말라위), 돔베어(🇦🇴 앙골라), 벰바어(🇿🇲 잠비아), 은다우어(🇿🇼 짐바브웨), 은데벨레어 남부(🇿🇦 남아프리카 공화국), 북소토어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 세소토어(🇱🇸 레소토), 세츠와나어(🇧🇼 보츠와나), 쇼나어(🇿🇼 짐바브웨), 스와티어(🇸🇿 에스와티니), 총가어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 툼부카어(🇲🇼 말라위), 벤다어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 코사어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 줄루어(🇿🇦 남아프리카 공화국)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 스와티어 |
|---|---|
| 환영합니다! | Nemukelekile! |
| 안녕하세요! | Sawubona! |
| 안녕, 만나서 반가워요. | Sawubona, ngiyajabula kukwati. |
| 안녕히 가세요! | Hamba kahle! |
| 좋은 하루 보내세요! | Ube nelilanga lelihle! |
| 어떻게 지내세요? | Kunjani? |
| 전 잘 지내요, 당신은요? | Ngiyaphila, wena? |
| 어디에서 오셨어요? | Ubuya kuphi? |
| 저는 에스와티니에서 왔어요. | Ngibuya e-Eswatini. |
| 성함이 어떻게 되세요? | Ngubani ligama lakho? |
| 만나서 반갑습니다. | Ngiyajabula kuhlangana nawe. |
| 직업이 무엇인가요? | Usebenta muphi umsebenti? |
| 감사합니다. | Ngiyabonga. |
| 아니에요/천만에요. | Nemukelekile. |
| 실례합니다. | Ngiyacolisa. |
| 죄송합니다. | Ndiswaba ngaloko. |
| 좀 도와주실 수 있나요? | Ngicela ungisite? |
| 도와주셔서 감사합니다. | Ngiyabonga ngelusito lwakho. |
| 필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | Ngibike nangabe kukhona lokudzingako. |
| 전화번호가 어떻게 되나요? | Iyiphi inombolo yakho yocingo? |
| 집에 도착하면 전화해 주세요. | Ngifonele nangabe ufika ekhaya. |
| 영어를 하실 수 있나요? | Uyasikhuluma siNgisi? |
| 스와티어를 잘 못해요. | Angisikhulumi siSwati kahle. |
| 이해가 안 돼요. | Angiva. |
| 천천히 말씀해 주세요. | Ngicela ukhulume kancane. |
| 다시 한번 말씀해 주세요. | Ngicela uphindze futsi. |
| 철자가 어떻게 되나요? | Kupelwa njani loko? |
| 커피 드시겠어요? | Uyafuna likhofi? |
| 길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | Ndilahlékile. Ungangikhombisa emebeni? |
| 가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | Kuphi siteshi sebhasi lesisedvute? |
| 가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | Kuphi siteshi sestimela lesisedvute? |
| 화장실이 어디인가요? | Kuphi ntokisi? |
| 병원에 가야 해요. | Kufanele ngiye esibhedlela. |
| 얼마인가요? | Malini loku? |
| 환전할 수 있을까요? | Ngingashintja imali? |
| 너무 비싸요! | Kubita kakhulu! |
| 이걸로 할게요. | Ngitotsatsa loku. |
| 신용카드 결제 되나요? | Niyayamukela ikhadzi lesikweleti? |
| 계산서 주세요. | Ngicela i-akhawunti. |
| 그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | Ngiyabuka nje, ngiyabonga. |
| 네! / 아니요! | Yebo! / Cha! |
| 왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | Kwesancele / Kwesekudla / Chwi |
|
|