|
|
온라인 무료 우르두어 (파키스탄어) 번역 |
|||||
|
|
|
우르두어 (اردو)는 파키스탄의 국어이자 인도의 주요 공인 언어로 7,000만 명 이상의 모어 화자를 보유한 인도아리아어군 언어입니다. 유려한 나스탈리크체 페르시아-아랍 문자로 표기됩니다. 힌디어와 일상 구어 문법 체계를 공유하지만 문어에서는 페르시아어와 아랍어 어휘를 광범위하게 사용합니다. 우르두어는 북인도 (인도-아리아어군 주류) 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 북인도 (인도-아리아어군 주류) 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 힌디어( 🇮🇳 인도), 우르두어(🇵🇰 파키스탄), 벵골어(🇧🇩 방글라데시), 펀자브어(🇮🇳 인도), 샤무키 펀자브어(🇵🇰 파키스탄), 구자라트어(🇮🇳 인도), 마라티어(🇮🇳 인도), 콘칸어(🇮🇳 인도), 네팔어(🇳🇵 네팔)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 우르두어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊خوش آمدید! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊سلام! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊ہیلو، آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊خدا حافظ! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊آپ کا دن اچھا گزرے! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊کیا حال ہے؟ |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊میں ٹھیک ہوں، اور آپ؟ |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊آپ کہاں سے ہیں؟ |
| 🔊저는 한국에서 왔어요. | 🔊میں کوریا سے ہوں۔ |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊آپ کا نام کیا ہے؟ |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊آپ کیا کام کرتے ہیں؟ |
| 🔊감사합니다. | 🔊شکریہ۔ |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊خوش آمدید۔ |
| 🔊실례합니다. | 🔊معاف کیجئے گا۔ |
| 🔊죄송합니다. | 🔊اس کے لیے معذرت۔ |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊میں آپ کی مدد کی تعریف کرتا ہوں۔ |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊اگر آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہو تو مجھے بتائیں۔ |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊آپ کا فون نمبر کیا ہے؟ |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊گھر پہنچ کر مجھے فون کرنا۔ |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟ |
| 🔊우르두어를 잘 못해요. | 🔊میں اردو اچھی طرح نہیں بولتا۔ |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊میں سمجھا نہیں۔ |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊براہ کرم آہستہ بولیں۔ |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊براہ کرم دوبارہ کہیں۔ |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊اس کے ہجے (spelling) کیا ہیں؟ |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊کیا آپ کافی پینا چاہیں گے؟ |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊میں راستہ بھول گیا ہوں۔ کیا آپ مجھے نقشے پر دکھا سکتے ہیں؟ |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊قریبی بس اسٹاپ کہاں ہے؟ |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊قریبی میٹرو اسٹیشن کہاں ہے؟ |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊بیت الخلا کہاں ہے؟ |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊مجھے ہسپتال جانے کی ضرورت ہے۔ |
| 🔊얼마인가요? | 🔊یہ کتنے کا ہے؟ |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊کیا میں پیسے بدل سکتا ہوں؟ |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊یہ بہت مہنگا ہے! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊میں یہ لوں گا۔ |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊کیا آپ کریڈٹ کارڈ قبول کرتے ہیں؟ |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊بل دیں، براہ کرم۔ |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊میں صرف دیکھ رہا ہوں، شکریہ۔ |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊جی ہاں! / جی نہیں! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊بائیں / دائیں / سیدھا |
|
|