|
|
온라인 무료 튀니지 아랍어 번역 |
|||||
|
|
|
튀니지 아랍어 (دارجة تونسية)는 튀니지에서 약 1,200만 명이 사용하는 마그레브 아랍어 방언입니다. 주로 아랍 문자로 표기되며 중동 지역의 동부 아랍어와 뚜렷하게 구별되는 음운론적 특성을 보입니다. 역사적인 베르베르어, 포에니(카르타고)어, 로망스어, 프랑스어 어휘 층위를 간직하고 있습니다. 아랍어 튀니지는 북아프리카 및 아프리카아시아어족 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 북아프리카 및 아프리카아시아어족 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아랍어 알제리( 🇩🇿 알제리), 아랍어 튀니지(🇹🇳 튀니지), 베르베르어(🇲🇦 모로코), 카빌어(🇩🇿 알제리), 타마지트어(🇲🇦 모로코), 타마지트어 티피나그(🇲🇦 모로코), 하우사어(🇳🇬 나이지리아), 아파르어(🇪🇹 에티오피아/지부티), 암하라어(🇪🇹 에티오피아), 블린어(🇪🇷 에리트레아), 오로모어(🇪🇹 에티오피아), 소말리아어(🇸🇴 소말리아), 티그리냐어(🇪🇷 에리트레아)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 튀니지 아랍어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊عسلامة! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊أهلاً! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊عسلامة، تشرفنا. |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊بالسلامة! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊نهارك زين! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊شنحوالك؟ |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊لاباس، وأنت؟ |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊منين أنت؟ |
| 🔊저는 한국에서 왔어요. | 🔊أنا من كوريا. |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊شسمك؟ |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊تشرفنا. |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊ش تخدم؟ |
| 🔊감사합니다. | 🔊عايشك / شكراً. |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊لا شكر على واجب. |
| 🔊실례합니다. | 🔊سامحني. |
| 🔊죄송합니다. | 🔊آسف على هذايا. |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊تجم تعاوني بالله؟ |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊يرحم والديك على المساعدة. |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊قولي كان تستحق حاجة. |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊شنوة نيميرو تليفونك؟ |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊كلمني كيف تروح. |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊تتكلم لونغلي؟ |
| 🔊아랍어 (튀니지)를 잘 못해요. | 🔊ما نحكيش تونسي مليح. |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊ما فهمتش. |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊تكلم بالشوية بالله. |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊عاود قولي يرحم والديك. |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊كيفاش تتهجى هذه؟ |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊تحب قهوة؟ |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊ضعت. تجم توريني في الخريطة؟ |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊وين أقرب محطة كار؟ |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊وين أقرب محطة مترو؟ |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊وين التواليت؟ |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊لازم نمشي للسبيطار. |
| 🔊얼마인가요? | 🔊قداش سومو؟ |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊نجم نصرف فلوس؟ |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊غالي برشة! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊باش ناخذ هذا. |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊تقبلوا كارت كريديه؟ |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊الحساب يعيشك. |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊قاعد نتفرج بركة، عايشك. |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊إي! / لا! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊يسار / يمين / طول |
|
|